• Be lehet-e utazni az országba? IGEN

A Magyarországról történő beutazás feltételei:

• 48 órán belüli antigén vagy 72 órán belüli PCR tesztről szóló orvosi igazolás, VAGY orvosi igazolás arról, hogy az utazó a COVID-19 betegségen 6 hónapon belül átesett vagy hogy esetében 90 napon belül vérvizsgálat (szérum, plazma vagy teljes vérkép) alapján antitest kimutatására került sor , VAGY igazolás arról, hogy az utazót a beutazási rendelet I. mellékletében felsorolt oltások egyikével (Pfizer, Astra Zeneca, Johnson and Johnson, Moderna, Sinopharm, Sinovac) beoltották, az alábbiak szerint: a második oltástól kezdődően, ameddig az első oltástól 9 hónap nem telt el,- egy dózisú oltóanyagoknál a beadástól számított 9 hónapig, egy oltás megtörténtétől (9 hónapig), amennyiben annak beadása előtt legalább 21 nappal a beoltottnak pozitív PCR tesztje vagy az oltás előtt pozitív antitest tesztje volt. Az országba történő belépés antitest vizsgálatról készült német vagy angol nyelvű orvosi igazolás birtokában is lehetséges, ezen igazolások a mintavételtől számított 90 napig érvényesek.

A fenti tényeket a beutazási rendelet (Einreiseverordnung) A (német) vagy B (angol) mellékletében szereplő igazolásnak megfelelő tartalommal, angol vagy német nyelven kell igazolni.

A tesztkötelezettség a belépéstől számított 24 órán belül pótolható, ehhez a határátlépésnél kérhetik a tesztelési időpontfoglalás bemutatását. Ebben az esetben az előzetes regisztrációs kötelezettség továbbra is fennáll (a regisztrációs formanyomtatvány ITT elérhető)! Felhívjuk az utazók figyelmét, hogy az osztrák hatóság az utólagos tesztkötelezettség teljesítését ellenőrzi!

A nem egyedül utazó, 12 év alatti gyermekekkel szemben nem áll fenn tesztelési kötelezettség. A 12 és 18 év közötti – nem oltott és nem gyógyult - gyermekek, akik oltottsági- vagy gyógyultsági igazolással beutazó felnőtt kíséretében utaznak be, teszt bemutatására kötelesek.

A magyar védettségi igazolvány nem elfogadott.

Az uniós digitális Covid-igazolvány abban az esetben jogosít belépésre, ha az az alábbi oltóanyagok valamelyikének mind a két dózisát tartalmazza: Pfizer, Astra Zeneca, Johnson and Johnson, Moderna, Sinopharm, vagy Sinovac, kivétel ez alól az egydózisú Johnson and Johnson vakcina.

A világjárvány miatti utazási korlátozásokkal kapcsolatos legaktuálisabb információk mindig elérhetők az osztrák külügyminisztérium honlapján - ITT

FONTOS! Az Ausztriából más országba történő továbbutazás esetén a célország beutazási (és repülőút esetében a légitársaság szállítási) feltételeinek is eleget kell tenni, ezt például a repülőtéren a check-in-nél és a beszállásnál ellenőrzik.

A fenti feltételrendszer a továbbiakban halaszthatatlan családi okból történő beutazásnál is fennáll.

• Kell teszt? IGEN, kivéve, ha a beutazó a beutazási rendelet/Einreiseverordnung A (német) vagy B (angol) mellékletében szereplő igazolással rendelkezik, vagy egyéb módon (pl.: antitest eredménnyel) megfelel a fenti a) pontban kifejtetteknek.

A munkavállalási-, tanulmányi- és családi célból ingázók (az Anlage 1-ben szereplő országokból, köztük Magyarországról történő beutazás esetén) hetente egy negatív teszt bemutatására kötelesek.

Spanyolországból és Ciprusról közvetlen légi járattal beutazók esetében kötelező a regisztráció és a PCR-teszt reptéren történő elvégzése, amennyiben nem rendelkeznek teljes védettséget tanúsító igazolással vagy negatív PCR-teszt eredménnyel. A betegségből felépült személyek akkor mentesülnek, ha egy oltóanyagot felvettek. Pozitív teszteredmény esetén karantén-kötelezettség lép életbe. Kivételes esetben (pl.a reptéri tesztállomás zárva tart) a tesztkötelezettség a belépéstől számított 24 órán belül pótolható.

Tesztelési lehetőségek:

• https://coronavirus.wien.gv.at/site/testangebote/
• https://www.burgenland.at/coronavirus/coronatest/
• https://www.testen.steiermark.at/
• https://notrufnoe.com/testung/
• https://coronainfo.ktn.gv.at/corona-tests-kaernten
• https://tiroltestet.leitstelle.tirol/
• https://www.salzburg.gv.at/themen/gesundheit/corona-virus/coronatests
• https://covid.lwz-vorarlberg.at/LWZ_GesundheitCovid/Covid/Selection
• https://www.viennaairport.com/coronatest

• Kell regisztrálni?

Magyarországról és a lenti e2) pontban szereplő országokból történő beutazás esetén - amennyiben az utazó a belépésnél rendelkezik a fenti a) pontban leírt tesztről/oltottságról/gyógyultságról szóló igazolások valamelyikével - 2021. június 10-től kezdve nem.

Amennyiben a beutazó személy a tesztkötelezettséget a beutazástól számított 24 órán belül kívánja pótolni, a regisztráció továbbra is kötelező!

Egyéb országokból történő beutazás esetén igen.

A regisztrációra EZEN a linken van lehetőség, angol és német nyelven, legkorábban a beutazást megelőző 72 órán belül.

• Oltottsággal járó kedvezmények:

A magyar védettségi igazolványt nem fogadják el.

Az oltottság alapján akkor lehetséges a Magyarországról történő beutazás, ha a beutazó igazolni tudja, hogy a rendelet I. mellékletében szereplő oltással (Pfizer, Astra Zeneca, Johnson and Johnson, Moderna, Sinopharm, Sinovac) beoltották az alábbiak szerint:

• a második oltástól kezdődően, ameddig az első oltástól 9 hónap nem telt el,
• egy dózisú oltóanyagoknál a beadástól számított 9 hónapig,
• egy oltás megtörténtétől (9 hónapig), amennyiben annak beadása előtt legalább 21 nappal a beoltottnak pozitív PCR tesztje vagy az oltás előtt pozitív antitest tesztje volt.

Pfizer, Astra Zeneca, Johnson and Johnson és Moderna oltóanyaggal történt oltás megfelelő igazolásával látogathatók az éttermek, vendéglátóipari egységek.

• Karanténkötelezettség:A kiindulási országtól függően VAN.

Magyarországról történő beutazás esetén nincs.

• Helyi járványügyi szabályok:

AKTUÁLIS KORONAVÍRUS INTÉZKEDÉSEK, MELYEK AZ EGÉSZ ORSZÁGRA ÉRVÉNYESEK

Az általános, részletes járványügyi szabályok (szolgáltatások igénybe vétele, üzletek, múzeumok nyitva tartása stb.) a következő linken találhatók meg, mindig frissítve: https://www.sozialministerium.at/Informationen-zum-Coronavirus/Coronavirus---Aktuelle-Ma%C3%9Fnahmen.html; https://coronavirus.wien.gv.at/neue-corona-regeln/

A szolgáltatások (pl. vendéglátás, szállás) túlnyomó részét csak azok a személyek vehetik igénybe (ún.”3G” = Getestet, Geimpft, Genesen kategóriába tartozók), akik hitelt érdemlően igazolják az oltás megtörténtét, a negatív teszteredményt vagy azt, hogy a Covid-19 fertőzésből felépültek.

Figyelem! A beutazási szabályoktól eltérően a szolgáltatások igénybevételéhez csak a Pfizer, az Astra Zeneca, a Johnson and Johnson és a Moderna vakcina megfelelő! Augusztus 15-től a szolgáltatások igénybevételénél kizárólag azokat az Ausztria által kiállított, valamint elismert, teljes védettséget igazoló oltási dokumentumokat fogadják el („zöld útlevél”, oltási igazolás), melyeket a második oltást követően állították ki (kivéve az egydózisú Johnson and Johnson vakcinával történt oltást és a betegségből való felgyógyulás esetét).Javasoljuk, hogy a kiutazás előtt szállásadójuknál érdeklődjenek arról, hogy az oltottság, a teszt, illetőleg a betegségből való kigyógyultság az adott szálláson milyen dokumentummal igazolható.

A helyi szolgáltatások igénybe vételére a magyar védettségi igazolvány és oltottságról szóló magyar orvosi igazolás nem nyújt lehetőséget, kérjük tájékozódjanak előre a szolgáltatás nyújtójánál!

Július 1-től nem kötelező az FFP2 maszk, hanem helyette más, szájat és orrot eltakaró maszk is használható a maszkviselési kötelezettséggel érintett helyeken (pl. tömegközlekedés, kereskedelem).

REGIONÁLIS INTÉZKEDÉSEK:

Tirol tartomány 2021. augusztus 10-től kezdődően a koronavírus-fertőzések számában bekövetkezett dinamikus növekedés miatt szigorított járványügyi intézkedéseket vezetett be a kelet-tiroli Lienz járásban. A szigorítás értelmében Innervillgraten és Oberlienz településeket augusztus 24-ig csak érvényes negatív koronavírus teszttel vagy teljes védettséget tanúsító igazolvány birtokában lehet elhagyni.

A mindenkor hatályos regionális intézkedések, kiutazási korlátozások tartományok szerinti bontásban a következő linken találhatók: https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/

A vasúti- és távolsági busz menetrendek, ahol az esetleges járatritkítás vagy szüneteltetés figyelemmel kísérhető:

• Az osztrák államvasutak (ÖBB): www.oebb.at, GYSEV: https://www2.gysev.hu/nemzetkozi-utazasok/nemzetkozi-menetrendek
• Flixbus menetrend: https://www.flixbus.hu/
• Regiojet menetrend: https://bustickets.regiojet.com/?1

A nyári szezonra vonatkozó további információ

A nyári szezonra az általános beutazási szabályok vonatkoznak. Beutazás Magyarországról Ausztriába: b) pont. Oltások/ védettségi igazolvány elfogadása: d) pont. Általános járványügyi szabályok, szálláshelyek, vendáglátóipari egységek nyitva tartása.

További elérhetőségek a koronavírussal kapcsolatban Ausztriában: https://www.sozialministerium.at/Informationen-zum-Coronavirus/Coronavirus---Hotlines.html

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?ausztria

2021.04.14.

• Be lehet-e utazni az országba? Igen.

Nyomatékosan felhívjuk a figyelmet, hogy a Konzuli Szolgálat a beutazás során minden esetben az útlevéllel történő belépést javasolja! Információink szerint a belépés engedélyezését számos határátkelőhelyen továbbra is az útlevél bemutatásához kötik!

• Kell-e teszt? Igen.

Bosznia-Hercegovinába külföldi állampolgárok a határátlépés időpontjában 48 óránál nem régebbi, negatív PCR koronavírus-teszt bemutatásával léphetnek be. A 48 órát a Határrendészet tájékoztatása szerint a teszteredmény kiadásától/átvételétől számítják. A tesztet a határon történő belépéskor papíralapon kell bemutatni. A teszteredményből egyértelműen ki kell derülnie az érintett személyazonosságának, valamint a negatív teszteredménynek. (Javasolt az utazás megkezdése előtt a teszteredmény lefordíttatása a fogadó állam valamely hivatalos nyelvére, vagy angol nyelvre, esetleg ha van lehetőség, a teszteredmény kiadását célszerű rögtön angol nyelven is kérni)!

• Kell-e regisztrálni?

Előzetes egészségügyi regisztrációs kötelezettség nincsen. A turisták beutazásáról és tartózkodásáról szóló regisztrációval kapcsolatos szabályozás szerint ugyanakkor az országba beutazó külföldieknek 48 órán belül be kell jelentkezniük a helyi hatóságoknál; szarajevói tartózkodás esetén az idegenrendészeti kérdésekért felelős hatóságnál (Služba za Poslove sa strancima – Service for Foreigner’s Affairs, Braće Mulića 38, Sarajevo, Tel: +387 33 772 994), Szarajevón kívüli tartózkodás esetén a rendőrségnél. Regisztrált szálláshelyek esetében ezt alapvetően a szállásadó teszi meg, így javasoljuk, hogy egyeztessenek választott szállásukkal a bejelentési kötelezettség megtétele kapcsán!

• Oltás:Nincs oltási kötelezettség. Ugyanakkor jelezzük, hogy az esetleges beoltottság ténye, vagy a védettségi igazolvány felmutatása sem mentesíti a beutazót a belépéskor fennálló PCR tesztkötelezettség alól.

• Karanténkötelezettség: Nincs.

Az országba utazóknak a belépést követően nincs karanténkötelezettségük. Ez természetesen nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a bosznia-hercegovinai tartózkodás során a fertőzés gyanúja/beigazolódása esetén az érintett személy karanténba kerülhet. A beutazóknak be kell tartaniuk a bosznia-hercegovinai járvány- és egészségügyi hatóságok utasításait.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?bosznia-hercegovina

2021.05.07.

• Be lehet-e utazni az országba? Igen.

Bulgáriába csak az alábbi határátkelőhelyeken lehet belépni:

• Repülőterek:Szófia (Terminál 1 és 2), Várna, Burgasz, Plovdiv
• Kikötők:Burgasz, Várna
• Közúti átkelők: Vidin, Vrashka Chuka, Durankulak, Gueshevo, Ilinden, Kalotina, Kapitan Andreevo, Captain Petko Voivoda, Kulata, Lesovo, Makaza, Malko Tarnovo, Oryahovo, Ruse, Somovit-Nikopol

• Kell-e teszt? Igen
.

Bulgáriában a kormány 2021. május 31-ig meghosszabbította a „sürgősségi járványhelyzetet”. A magyar állampolgárok május 1-től 31-ig, a jogszabályban meghatározott három lehetőség egyikének teljesülése mellett, karanténmentesen léphetnek be Bulgária területére:

• 1. COVID-19 elleni oltást igazoló dokumentummal. Az oltást igazoló dokumentum csak az utolsó dózis beadását követő 14 nap elteltével jogosítja fel az utazót a korlátozásmentes beutazásra. Az oltási igazolásnak tartalmaznia kell az oltott utazó nevét (az utazás során használt úti okmány szerint), a születése dátumát, az oltás(ok) beadásának dátumát, az oltóanyag fajtáját, az oltóanyag gyártóját, az oltóanyag tételszámát, a beadott dózis mennyiségét, valamint a dokumentumot kiállító ország és hatóság megnevezését. A 1. rendelet mellékletében meghatározásra kerültek a beutazáshoz elfogadott védőoltások (Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca, Janssen, Sputnik V, Sinopharm, Sinovac, Covishield).
• 2. A COVID-19 fertőzésből való kigyógyulást alátámasztó dokumentummal. A korábbi fertőzést egy PCR-, vagy antigén gyorsteszt pozitív eredményével lehet igazolni, melynek tartalmaznia kell azt, hogy az utazó, a beutazástól számított 15. napnál korábban átesett a COVID-19 fertőzésen. A rendelet alapján, az utazástól számított 180. napnál korábban kiállított tesztek, Bulgária területére való belépéshez nem érvényesíthetőek. A dokumentumon szerepelnie kell az utazó nevének (az utazása során használt úti okmány szerint), a tesztet végző egészségügyi intézmény nevének, címének, elérhetőségének, a teszt időpontjának, és a pozitív teszteredménynek (kiírva: Positive).
• 3. 72 óránál nem régebben, hivatalos szerv által kiállított negatív PCR-teszttel, vagy 48 óránál nem régebben, hivatalos szerv által kiállított antigén gyorsteszttel. Az antigén gyorstesztek vonatkozásában csak az EU által elfogadott gyorstesztek eredménye érvényesíthető, amelyek fajtái megtalálhatók a hivatkozott rendelet mellékletében. A teszteredménynek tartalmaznia kell az utazó személyes adatait (beleértve az utazáshoz használt úti okmány számát), a tesztet végző egészségi intézmény adatait (névvel, címmel, elérhetőséggel), a tesztelés időpontját, a teszt típusát, valamint annak negatív eredményét (kiírva: Negative) latin betűkkel.

Azon magyar állampolgárok, akik az országba való belépésnél nem tudják teljesíteni a fentebb felsorolt három feltétel egyikét, és nem rendelkeznek bolgár tartózkodási engedéllyel, a karanténkötelezettség vállalásának igénye mellett SEM léphetnek be Bulgária területére.

• Kell-e regisztrálni? Nem.

• Oltási kötelezettség: Nincs.

• Karanténkötelezettség: Van.

Amennyiben az utazó a belépéstől számított 24 órán belül csináltat PCR tesztet (melynek eredménye negatív), úgy kérvényezheti az illetékes egészségügyi felügyelet igazgatójánál a karantén feloldását. A feloldás a teszt bemutatásától számított 24 órán belül esedékes.

Az utazó, egy esetleges, Bulgáriában elkészített pozitív PCR teszt esetén a karantén időszakát az általa meghatározott lakcímen köteles eltölteni.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?bulgaria

2021.07.13.

2021. 06. 24-től Ciprus beutazás szempontjából Magyarországot zöld kategóriába sorolta, ezért Magyarország állampolgárai korlátozás (teszt, karantén) nélkül léphetnek be Ciprusra. A kétoldalú megállapodás értelmében az oltottságot igazoló magyar hatóság által kiállított érvényes védettségi igazolással (ez vonatkozik ciprusi oltási igazolvánnyal rendelkező, Ciprusról Magyarországra beutazókra is). Ciprus a kétadagos oltóanyaggal beoltottak oltási igazolását a második oltás napjától, míg az egyadagos J&J védőoltás esetében a vakcina felvételétől számított 14 nap után fogadja el.

Ciprus minden Magyarországon használatos vakcinát elfogad.

Az utazás megkezdése előtti 48 órán belül a CyprusFlightPass oldalon történő regisztráció továbbra is kötelező. A turistáknak a regisztráció után kapott visszaigazolást kinyomtatva vagy mobiltelefonra feltöltve maguknál kell tartaniuk ciprusi tartózkodásuk alatt, ez jogosítja fel őket a bizonyos zsúfolt, beltéri helyeken (pl. vendéglátóipari egységek belső terei, bevásárlóközpontok stb.) való tartózkodásra.

Be lehet-e utazni az országba? Magyarországról jelenleg korlátozásmentesen lehet beutazni Ciprusra.

Július 15-től az alábbi ország kategóriák érvényesek a Ciprusra történő beutazás szempontjából (fertőzöttségi területtől függ a beutazás az országba):

Zöld kategóriába sorolt országok– a jelenlegi szakaszban alacsony kockázatú országok

• EU tagállamok: Málta, Lengyelország, Románia, Ausztria, Bulgária, Csehország, Magyarország, Németország, Olaszország, Finnország, Szlovákia, Észtország, Franciaország, Horvátország, Litvánia, Szlovénia, Dániel,
• Kisállamok: Monaco, Vatikán
• Schengeni térség államai: Izland, Svájc, Liechtenstein, Norvégia
• Harmadik országok: Ausztrália, Új-Zéland, Szingapúr, Szaúd-Arábia, Dél-Korea, Izrael, Jordánia

Narancssárga kategóriába sorolt országok– potenciálisan alacsony kockázatú, de a zöld kategóriához képest nagyobb kockázattal rendelkező országok

• EU tagállamok: Írország, Spanyolország, Belgium, Görögország, Luxemburg, Dánia, Lettország, Svédország, Hollandia
• Kisállamok: Andorra
• Harmadik országok: Kína (Hong Kong és Makaó is), Egyesült Királyság, Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Japán, Szerbia, Szaúd-Arábia, Dél-Korea, Libanon, Észak-Macedónia, Tajvan, Katar, Azerbajdzsán, Koszovó

Vörös kategóriába sorolt országok– a zöld és narancssárga országokkal összehasonlítva magasabb kockázatú országok:

• EU tagállamok - Spanyolország, Portugália
• Kisállamok: San Marino
• Harmadik országok: Oroszország, Egyesült Királyság, Egyesült Arab Emirátusok, Ukrajna, Jordánia, Libanon, Egyiptom, Belarusz, Katar, Örményország, Georgia, Bahrein, Ruanda, Thaiföld

4. Szürke kategóriába tartozó országok (különleges engedély alapján):

Minden olyan ország, amely nem tartozik a fenti három kategóriába.

A felsorolt színkóddal ellátott kategóriákból adódó korlátozásokat lásd lentebb.

Kell-e teszt? Magyarországról érkezők esetében nem.

Zöld kategóriába tartozó országokból érkező utasokra vonatkozó szabályok

A zöld kategóriába tartozó országokból érkező utasok számára nem szükséges a COVID-19 laboratóriumi vizsgálati tanúsítvány, vagy az oltási igazolás bemutatása, és nincs szükség önizolációra sem.

Narancssárga kategóriába tartozó országokból érkező utasokra vonatkozó szabályok

A narancssárga kategóriába sorolt országokból érkező utasoknak az indulás előtti 72 órán belül PCR laboratóriumi teszten kell átesniük, és rendelkezniük kell a negatív PCR-tesztről szóló angol nyelvű igazolással.

A narancssárga kategóriába tartozó országokból érkezők közül az alábbi kategóriákba tartozó utasok a Ciprusi Köztársaságba való beutazáskor is elvégeztethetik a molekuláris vizsgálatot:

• 1. Ciprusi állampolgárok és családtagjaik (külföldi házastársak és kiskorú gyermekeik),
• 2. A Ciprusi Köztársaságban jogszerűen tartózkodók,
• 3. A Bécsi Egyezmény alapján belépésre jogosultak,
• 4. Állampolgárságtól függetlenül azok a személyek, a Ciprusi Köztársaság Egészségügyi Minisztériumának bejelentését követően, akik esetében a lakóhely szerinti (narancssárga kategória) országban nem végeznek laboratóriumi vizsgálatot.

A teszt költségét az utasok fedezik, és ezen túlmenően ezeknek a személyeknek az eredmény megérkeztéig házi önizolációban kell maradniuk.

Vörös kategóriába tartozó országokból érkező utasokra vonatkozó szabályok

A vörös kategóriába tartozó országokból érkező utasok esetében a következőkre van szükség: az indulás megkezdése előtti 72 órában végzett negatív PCR tesztről szóló angol nyelvű igazolás, valamint PCR teszt elvégzése érkezéskor.

A teszt költségét az utasok fedezik, és ezen túlmenően ezeknek a személyeknek a teszt eredményének megérkezéséig házi önizolációban kell maradniuk.

A vörös kategóriába tartozó országokból a Ciprusi Köztársaságba érkezésükkor a következő személyek saját költségre elvégeztethetik a laboratóriumi vizsgálatot:

• 1. Ciprusi állampolgárok és családtagjaik (külföldi házastársak és kiskorú gyermekeik),
• 2. A Ciprusi Köztársaságban jogszerűen tartózkodók,
• 3. A Bécsi Egyezmény alapján belépésre jogosultak,
• A fenti 1-3. pontban említett személyek az érkezésüket követő 72 órában kötelező önizolációban maradnak, és a 72 óra elteltével saját költségükön molekuláris vizsgálatot (PCR) kell végeztetniük. Ha az ismétlő vizsgálat eredménye negatív, akkor mentesülnek az önizoláció alól. A vizsgálat eredményét a monada@mphs.moh.gov.cy e-mail címre kell megküldeni.

Szürke kategóriába tartozó országokból érkező utasokra vonatkozó szabályok

A szürke kategóriába (különleges engedély: https://cyprusflightpass.gov.cy/en/special-permission-request) sorolt országokból kizárólag az alábbi személyek léphetnek be:

• 1. Ciprusi állampolgárok és családtagjaik (külföldi házastársak és kiskorú gyermekeik),
• 2. Európai állampolgárok, az Európai Gazdasági Térség állampolgárai (Izland, Liechtenstein, Norvégia), valamint Svájc állampolgárai,
• 3. A Ciprusi Köztársaságban jogszerűen tartózkodók,
• 4. A Bécsi Egyezmény alapján belépésre jogosultak
• 5. A külön engedély alapján a Ciprusi Köztársaságba való beutazásra jogosult harmadik országbeli állampolgárok belépését, a folyamatosan változó 2021. évi (9. sz.) járványügyi rendelet (a koronavírus terjedésének megakadályozását célzó intézkedések meghatározása) határozza meg.
• Az ebbe a kategóriába tartozó országokból érkező utasoknak a beutazás előtti 72 órában elismert laboratóriumban kell vizsgálatot végeztetniük, és rendelkezniük kell negatív PCR tesztről szóló igazolással. A 2. kategória kivételével a többi személy a laboratóriumi vizsgálatot önköltségre elvégeztetheti a Ciprusi Köztársaságba való megérkezéskor.

A szürke kategóriából (különleges engedély) a Ciprusi Köztársaságba érkező utasok tizennégy (14) napig kötelező önizolációban vagy karanténban maradnak, vagy a beutazás után hét nappal önköltségre PCR tesztet végeztethetnek. A vizsgálat eredményét a monada@mphs.moh.gov.cy e-mail címre kell megküldeni.

Az érkező utasok körében szúrópróbaszerűen elvégezhetik a COVID-19 tesztet függetlenül attól, hogy az utas melyik országból érkezik. A teszt költsége ebben az esetben a ciprusi államot terheli.

12 éves kor alatt a narancssárga, vörös illetve szürke kategóriába sorolt országokból érkezők esetében nem áll fenn tesztelési kötelezettség.

A PCR teszt ára a larnakai repülőtéren 30 euró, a páfoszi repülőtéren pedig 32 euró.

Kell-e regisztrálni? Igen.

Cyprus Flight Pass platform

A Ciprusra történő utazáshoz a ciprusi kormány 2020. június 9-én létrehozta a „Cyprus Flight Pass” elektronikus platformot, amelyen a beutazáshoz szükséges adatlapot az utazás megkezdése előtti 48 órában elektronikusan kell kitölteni. A szigetre utazók így kapják meg az úgynevezett „flight pass”-t, amely az országba való belépéshez szükséges és amelyet a kiindulási országban, a repülőgépbe való beszálláskor is be kell mutatni.

Az uniós digitális Covid-igazolványt fel kell tölteni a CyprusFlightPass elektronikus platformra.

A Cyprus Flight Pass-t személyenként szükséges kitölteni.

A platform használata mindenki számára kötelező, aki Ciprusra szeretne utazni. Aki a „Cyprus Flight Pass” iránti kérelmet nem elektronikus formában tölti ki, vagy anélkül érkezik a szigetre vagy 300 eurós büntetésre számíthat, vagy pedig a hatóságok visszafordítják a kiindulási országba. Kizárólag a platform műszaki meghibásodása, vagy karbantartás esetén, melyet hivatalosan a platformon jelentenek be, tekintenek el az elektronikus kitöltéstől és csak ebben az esetben fogadják el a kézzel kitöltött formanyomtatványt. További információk közvetlenül a következő e-mail címen kérhetők: info@cyprusflightpass.gov.cy

A platform elérhetősége >>

A „CyprusFlightPass” elektronikus platform használatával kapcsolatos kérdéseket illetően az alábbi elérhetőségeken adnak felvilágosítást:

Ciprusról: 1474

Külföldről: +357 22 285 757

Írásban: https://cyprusflightpass.gov.cy/en/contact-us

Oltottsággal járó kedvezmények: Van.

Május 10-e után Ciprus korlátozások nélkül nyitva áll a Covid-19 ellen teljesen beoltott személyek előtt. A mentesség az EU-tagállamokra, az Európai Gazdasági Térségre vonatkozik, ide értve Norvégiát, Izlandot; továbbá Svájcot, Örményországot, Bahreint, Belaruszt, Kanadát, Egyiptomot, Georgiát, Izraelt, Jordániát, Kuvaitot, Libanont, Katart, Oroszországot, Szaúd-Arábiát, Szerbiát, Ukrajnát, az Egyesült Arab Emírségeket, az Egyesült Királyságot és az Egyesült Államokat is. Az oltás felvétele nem előfeltétele a Ciprusra történő beutazásnak. A nem beoltott turistákra az országok szín szerinti besorolásának feltételei vonatkoznak, a zöld kategóriába sorolt országokból érkezők további kötelezettségek nélkül érkezhetnek a szigetországba. Ciprus az Európai Gyógyszerügynökség által jóváhagyott vakcinák mellett a Szputnyik V védőoltástés a Sinopharm vakcinát is elismeri és elfogadja a szabad beutazáshoz.

Az oltási igazolást attól a naptól kezdve fogadják el, amikor az utas megkapta a második oltást, ha kétadagos oltóanyagról van szó. Az egyadagos J&J védőoltás esetében a vakcina felvételétől számított 14 nap után lehetséges a beutazás. Ezen túlmenően más vizsgálat nem szükséges a ciprusi látogatáshoz, tekintet nélkül az indulási ország szín szerinti besorolására. Ezenkívül a beutazó nem kerül karanténba, még abban az esetben sem, ha szoros kapcsolatban áll egy pozitív COVID-19-esettel. A narancssárga, a vörös illetve a szürke kategóriába sorolt országokból érkező utasnak az angol nyelvű,oltottságot igazoló védettségi igazolványt / az uniós Covid igazolványt az utazás megkezdése előtti 48 órában fel kell töltenie a CyprusFlightPass rendszerbe és ki kell töltenie a formanyomtatványt. A zöld országból érkezők számára is kötelező a CyprusFlightPass rendszerbe történő regisztráció. A visszaigazolást induláskor és érkezéskor ellenőrzik. A fentiektől függetlenül érkezés után a ciprusi hatóságok véletlenszerű tesztelést végezhetnek.

Ciprus 2021. 07. 01-től elfogadja az uniós digitális COVID-igazolványt, melyet fel kell tölteni a CyprusFlightPass elektronikus platformra is. Az illetékes EU-hatóság -ideértve az Európai Gazdasági Térség hatóságait is - által kiállított érvényes uniós digitális igazolvány (EUDCC) birtokában lévő személyek beléphetnek a Ciprusi Köztársaság területére, ha ezen igazolvány:

• 1. Igazolja, hogy az igazolvány tulajdonosa számára az oltási program befejeződött és az utazás megkezdéséig a ciprusi Egészségügyi Minisztérium által előírt idő eltelt a vakcina felvétele óta. A Ciprusi Köztársaság az Európai Gyógyszerügynökség által jóváhagyott védőoltások mellett elfogadja a Szputynik-V, illetve a Sinopharm vakcinákat is.

vagy

• 2. Igazolja, hogy az utas az Európai Gyógyszerügynökség által jóváhagyott, vagy a Szputynik-V vagy a Sinopharm két dózisú védőoltás valamelyikének első adagját felvette, és igazolja továbbá, hogy az érintett személy felgyógyult a Covid-19 fertőzésből.

vagy

• 3. A PCR-RT pozitív teszteredmény mintavételétől számított 14 nap elteltével igazolja, hogy az utas átesett a fertőzésen, az igazolvány a mintavétel időpontjától számított 180 napig érvényes. A gyógyultságot igazoló igazolványok esetében csak az európai digitális gyógyultsági igazolványt fogadják el a tagállamok hatóságai, ide értve az Európai Gazdasági Térséget és Svájcot is.

vagy

• 4. Az utazás megkezdése előtti 72 órában történt negatív PCR-RT laboratóriumi teszteredményt igazol.

Karanténkötelezettség: Magyarországról érkezők esetében nincs, egyébként országkategória függvényében.

• Zöld kategória: nincs karanténkötelezettség.
• Narancssárga kategória: amennyiben az arra jogosultak a PCR tesztet az országba történő érkezéskor végeztetik el, akkor a teszt eredményének megérkeztéig önizolációban kell maradniuk.
• Vörös kategória: amennyiben az arra jogosultak a PCR tesztet az országba történő érkezéskor végeztetik el, akkor a teszt eredményének megérkeztéig önizolációban kell maradniuk.
• Szürke kategória: 14 napig kötelező önizoláció vagy karantén, vagy a beutazás után hét nappal önköltségre PCR tesztet végeztethetnek.

Mi történik azokkal a turistákkal, akiknek ciprusi tartózkodása alatt a COVID-19 tesztje pozitív lesz?

A ciprusi kormány elkötelezett amellett, hogy gondoskodjon minden olyan utasról, annak családtagjáról és közeli kontaktjáról, akinek a szigeten való tartózkodása során pozitív lett a tesztje. A kormány ebben az esetben fedezi a szállás, étkezés és gyógyszeres kezelés költségeit. A repülőtéri transzfer és a hazatérés költségeinek fedezése az utas felelőssége.

További naprakész információ az alábbi honlapon található: https://www.visitcyprus.com/index.php/en/cyprus-covid19-travel-protocol

A Turisztikai Alminisztérium a következő e-mail címre várja az utazók megkereséseit: travel2020@visitcyprus.com

Helyi járványügyi szabályok:

Maszkviselés:kültéren és beltéren is kötelező, 12 éves kor felett.

Turistákra vonatkozó szabályok

Május 10-től - a fenti beutazási feltételeket betartva - a turistáknak már csak a szigetre érkezés előtt kitöltött CyprusFlightPass-szal kell rendelkezniük ahhoz, hogy a Ciprusi Köztársaság területén szabadon közlekedhessenek.

A turistáknak a rendszeren keresztül kézhez kapott CyprusFlightPass- t egész tartózkodásuk alatt vagy kinyomtatva maguknál szükséges tartaniuk, vagy pedig azt mobiltelefonjukra lementve tárolni, és maguknál tartani.

Hol kérhetik a turistáktól a CyprusFlightPass bemutatását?

• vendéglátóipari egységek belső terei (éttermek, kávézók, bárok stb.);
• vallási helyek;
• bel- és kültéri színházak, mozik és bemutatótermek;
• bevásárlóközpontok és áruházak;
• társadalmi események (pl. esküvő, keresztelő, temetés);
• edzőtermek, tánciskolák, sportiskolák, ahol az edzés beltéren folyik;
• szállodák és turisztikai szálláshelyek;
• konferenciák, kereskedelmi vásárok;
• kaszinók;

Hol nem kérhetik a CyprusFlightPass bemutatását?

• fodrászatok, kozmetikák;
• fogadóirodák;
• pékségek, hentesüzletek, halárusító üzletek, szupermarketek, zöldség- és gyümölcs boltok, minimarketek, trafikok, gyógyszertárak, vendéglátóipari egységek külső területei, szabadtéri mozik és színházak;
• tengerparti strandok (a strandok látogatása a 2020 nyarán bevezetett protokolloknak megfelelően megengedett);
• szabadtéri rekreációs helyszínek, gátak, állatkertek.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?ciprus

2021.05.20.

2021.07.12.

2021. július 9-től a Cseh Köztársaságba való belépés szabályai az alábbiak szerint változnak:

• az online regisztrációs formanyomtatvány kitöltése a Magyarországról érkezőknek is kötelező
• az online regisztrációs formanyomtatvány kitöltésének kötelezettsége alól ugyanakkor mentesülnek a tranzitálók
• minden EU államban, köztük Magyarországon legalább 14 nappal korábban kétszer oltott beutazó mentesül minden egyéb korlátozástól
• Az EU ajánlásait követve Csehország a járványügyi helyzet alapján beutazás szempontjából négy színkategóriába sorolta az országokat.

Magyarország június 22- től zöld kategóriába kapott besorolást.

A zöld besorolás következtében a kétszer oltott magyar állampolgárok ugyanolyan feltételekkel utazhatnak be, mint a járvány kitörését megelőzően, tehát teszt nélkül, míg az egyszer vagy egyáltalán nem oltottak negatív teszteredmény (72 órás PCR vagy 24 órás antigén) birtokában utazhatnak be.

Az online regisztrációs formanyomtatvány kitöltése a Magyarországról érkezőknek is kötelező az alábbi linken: www.prijezdovyformular.cz

Továbbra is szükséges betartani a Cseh Köztársaság Egészségügyi Minisztériumának általános járványkezelési szabályozásait (https://koronavirus.mzcr.cz/en/) 2021. 05. 15-től érvényes az a Magyarország és Csehország közötti megállapodás melynek értelmében, az oltottságot igazoló, magyar illetékes hatóság által kiállított érvényes igazolásokat (plasztik és papír védettségi igazolvány), függetlenül az oltás típusától Csehországban a vendéglátóipari egységek és kereskedelmi szálláshelyek elismerik:

• két dózisú oltás esetén a belépés az első oltást követő 22. naptól negatív teszteredmény birtokában lehetséges, és az országban való tartózkodás 3 hónapig megengedett;
• két dózisú oltás esetén, ha már a második oltás felvétele is megtörtént, az országban való tartózkodás az első oltás dátumától számított 9 hónapig lehetséges;
• egy dózisú oltás esetén a belépés az oltást követő 22. naptól lehetséges, és az országban való tartózkodás 9 hónapig megengedett.
• fenitek hiányában tehát 72 óránál nem régebbi negatív PCR vagy 24 óránál nem régebbi antigén tesztre van szükség a belépéshez. (Karantén és újabb teszt helyben nem szükséges.)
• A 18 év alatti gyermekek számára 6 éves korig a fent említett helyekre való belépéshez teszt szükséges (72 óránál nem régebbi negatív PCR vagy 24 óránál nem régebbi antigén)
• Ugyancsak elismerik és elfogadják Csehországban 2021. július 1-től kezdődően az Európai Unión belül a védettséget igazoló digitális COVID-igazolványokat, melyek a Csehországban használt, védőoltásokra érvényesek (Pfizer, Vaxzevria,, Moderna, Janssen)

Be lehet-e utazni az országba? Igen.

Kell-e teszt? Nem, (kivéve, ha az oltottság részleges vagy nincs).

Kell-e regisztrálni? Igen.

Karanténkötelezettség: Nincs.

Csehországban tartózkodókra vonatkozó egyéb szabályok, információk:

A Cseh Köztársaságban egyre csökkenő számú, a járványügyi helyzetből adódó korlátozás van érvényben a járványügyi törvény alapján:

• Bizonyos szolgáltatások esetében, mint például kereskedelmi szálláshelyek igénybevétele vagy étteremlátogatás, szükséges az oltási igazolás vagy annak hiányában negatív teszteredmény felmutatása.
• kötelező a respirátor minden zárt térben/épületben és a tömegközlekedési eszközökön (e kötelezettség alól kivételt kaptak a két év alatti gyermekek)
• a boltok és szolgáltatások nyitva vannak, azonban 15 nm-re csak egy fő juthat
• Csehországban 14 nap a tünetmentes betegek izolációs időszaka.

A cseh kormány által fenntartott internetes felületeken, különösen pedig az Egészségügyi Minisztérium, a Belügyminisztérium, illetve a Nemzeti Egészségügyi Intézet honlapjain érhető el további naprakész információ a koronavírussal kapcsolatban.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?cseh-koztarsasag

2021.05.08.

2021. április 21-től Dánia meghatározott kritériumrendszer alapján ismét három kategóriát különböztet meg - citromsárga, narancssárga és piros - amely alá a világ országait járványügyi helyzetük rizikófaktora alapján sorol be. Magyarország jelenleg a narancssárga kategória kritériumainak felel meg. Az alábbiakban ismertetett feltételek a Magyarországról, tehát mint narancssárga országból történő beutazás kondícióit és szabályait részletezik.

Be lehet-e utazni az országba?

2021. május 1-től, citrom- vagy narancssárga besorolás alá eső EU/Schengeni tagállamban állandó lakóhellyel rendelkező, és teljes védettséget élvező személyek, korlátozás, - azaz teszt- és karanténkötelezettség, valamint alapos indok megléte - nélkül, beutazhatnak Dániába.

Vakcina révén kialakult védettséget azon személyek esetében ismerik el a dán a hatóságok, akik az EMA által elfogadott vakcina egyikéből megkapták a szükséges számú oltást, és azóta legalább 14 nap telt el, de nem több, mint 180. Tehát a védettséget egyelőre azoknál ismerik el, akik az EU és a Schengeni térség egy tagállamában állandó lakóhellyel rendelkeznek, s az oltásokat is ezen tagállamok egyikében kapták.

Dánia noha kizárta nemzeti oltási stratégiájából az AstraZenecát és a Johnson&Johnsont, az oltási igazolványokon elfogadja mindkét vakcina általi védettséget.

Dokumentáció: Mindaddig, amíg az egységes európai korona-útlevél nem kerül kiadásra, addig a dán hatóságok elfogadnak minden olyan dokumentációt, amely megegyezik a dán koronaigazolványban („coronapas”) feltüntetett adattartalommal. Azaz tartalmazza, az utazó személy

• nevét,
• születési dátumát,
• mi ellen van a védőoltás,
• oltóanyag nevét,
• beoltottság státuszát,
• oltás(ok) időpontját.

Dánia elfogadja a magyar hatóságok által kiállított kétnyelvű védettségi igazolványt az oltással egyidőben kiállított oltási kézikönyvvel együtt, ugyanis a két igazolás adattartalma együttesen tesz eleget a dán követelményeknek. A magyar nyelvű oltási kézikönyvet nem szükséges külön hiteles fordítással ellátni.

Koronavírus fertőzésen korábban átesett személyt nem tekintenek fertőzőnek a dán hatóságok, amennyiben ezt az adott személy igazolni tudja egy 14 napnál régebben, de 180 napnál korábban elvégzett pozitív PCR vagy antigén teszttel. (Ezen személyek, noha teszt- és karantén kötelezettség alól mentesülnek, alapos indok megléte ugyanúgy szükséges az országba való belépéshez).

Repülővel:

Csak olyan repülőgép érkezhet Dániába (légitársaság felelőssége), amelynek utasai (állampolgárságtól függetlenül) rendelkeznek egy a beszállás előtt 48 óránál nem régebb elvégzett, - angol nyelven kiállított - negatív koronavírus teszttel (PCR vagy gyorsteszt).

A 48 órás tesztkötelezettség alól kivételt élveznek:

• a 12 éven aluliak,
• azon személyek, akik egy az EMA által elfogadott koronavírus elleni vakcina révén teljes védettséget élveznek;
• azon személyek, akik az utazás előtt 14-180 napban pozitív koronavírus teszttel rendelkeztek és ezt igazolni tudják;
• Feröerről és Grönlandról beutazók;
• a nem kereskedelmi járatok utasai (pl. Cargo)

Autóval / vonattal / busszal / komppal:

Dán állampolgárok és állandó dániai lakhellyel rendelkező külföldi állampolgárok korlátozás nélkül beutazhatnak. Állandó dániai lakhellyel nem rendelkező külföldi állampolgárok számára a belépés alapos indok fennállása esetén lehetséges. A belépés feltétele továbbá egy 48 óránál nem régebbi negatív koronavírus-teszt (PCR vagy gyorsteszt) bemutatása.

A 48 órás tesztkötelezettség alól kivételt élveznek:

• a 12 éven aluliak,
• a dán állampolgárok és dániai lakhellyel rendelkező külföldi állampolgárok,
• azon személyek, akik egy az EMA által elfogadott koronavírus elleni vakcina révén teljes védettséget élveznek;
• azon személyek, akik az utazás előtt 14-180 napban pozitív koronavírus teszttel rendelkeztek és ezt igazolják.
• a fuvarozók, szállítmányozók.

• Kell-e teszt? Igen.

Egy darab 48 óránál nem régebbi negatív koronavírusteszt (PCR vagy gyorsteszt), amely tartalmazza a belépni szándékozó személy nevét, a mintavétel időpontját és eredményét angol nyelven.

Tesztkötelezettség alól mentesülnek azon személyek, akik:

• egy az EMA által elfogadott koronavírus elleni vakcina révén teljes védettséget élveznek.
• az utazás előtt 14-180 napban pozitív koronavírus teszttel rendelkeztek és ezt igazolják;
• 15 éven aluliak.

• Kell-e regisztrálni? Nem.

• Oltási kötelezettség: Nincs.

2021. május 1-től, citrom- vagy narancssárga besorolás alá eső EU/Schengeni tagállamban állandó lakóhellyel rendelkező, és teljes védettséget élvező személyek, korlátozás, - azaz teszt- és karanténkötelezettség, valamint alapos indok megléte - nélkül, beutazhatnak Dániába.

• Karanténkötelezettség:

A Dániába utazók belépéskor COVID-19 teszt szűrésen kell átesniük és 10 napos karanténba kell vonulniuk. A 10 napos karantén, egy a 4. nap után elvégzett PCR teszt negatív eredményével oldható fel.

A repülővel érkezőknek az első tesztet (gyorstesztet) még a repülőtéren kell elvégezniük karanténba vonulás előtt, míg az autóval, vonattal és hajóval beutazóknak a Királyságba való belépést követő 48 órán belül kell szűrést végeztetniük.

Karanténkötelezettség alól mentesülnek:

• a 15 éven aluliak,
• azon személyek, akik egy az EMA által elfogadott koronavírus elleni vakcina révén teljes védettséget élveznek;
• azon személyek, akik az utazás előtt 14-180 napban pozitív koronavírus teszttel rendelkeztek és ezt igazolják.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?dania

2021.04.19.

• Be lehet-e utazni az országba? Igen.

• Kell-e teszt? Igen.

Az „erősen fertőzött” ország meghatározása: 14 nap alatt összesen több mint 150 pozitív eset jut 100.000 főre. Magyarország jelenleg ebbe a kategóriába esik. Az „erősen fertőzött” országokból, így Magyarországról, vagy azok 14 napon belüli érintésével érkező 12 évnél idősebb beutazóknak indulásuk előtt 72 órán belül Covid-19 PCR tesztet csináltathatnak. Azok, akik az indulás előtt 72 órán belül nem csináltattak tesztet - negatív eredménnyel - leteszteltethetik magukat Észtországban térítés ellenében, azonnal megérkezésük után. A negatív „indulási teszt” ellenére főszabályként 10 napra kell karanténban maradni az Észtországba érkezés után. A 10 napos karantén lerövidíthető az első teszt elvégzését követő 6. napon elvégzett második teszttel, ha az is negatív. Aki nem tesztelteti le magát, annak kötelezően 10 nap karanténba kell vonulnia. A beutazást megtagadhatják attól, akin nyilvánvalóan látszanak a koronavírus-fertőzés tünetei. Mindenkinek magának kell megszerveznie a tesztelést.

Az észt Rend- és Határőrség tájékoztatója a beutazásról és a Covid-19 szabályokról: https://www.politsei.ee/en/instructions/emergency-situation (angolul)

Az országok besorolása az észt Külügyminisztérium honlapján, alábbi linken követhető, amelyet péntekenként késő délután szoktak frissíteni és a következő hét hétfőjétől érvényes szabályokat tartalmazza: https://vm.ee/en/information-countries-and-self-isolation-requirements-passengers (angolul)

• Kell-e regisztrálni? Igen.

24 órával az utazás előtt lehet kitölteni. Az emailben történt visszajelzést kérhetik az országba történő belépéskor. Ha elektronikus formában nem töltik ki, akkor érkezéskor sorba kell állni és papír alapon ki kell tölteni.

https://iseteenindus.terviseamet.ee (angol)

• Oltási kötelezettség: Nincs.

• Karanténkötelezettség: Van.

Aki nem tesztelteti le magát, annak kötelezően 10 nap karanténba kell vonulnia. A 10 napos karantén lerövidíthető az első teszt elvégzését követő 6. napon elvégzett második teszttel, ha az is negatív. Akiket két dózissal beoltottak vagy Covid-19-fertőzésben átestek az elmúlt 6 hónapban nem kell karanténba vonulniuk ha fertőzöttel kerültek közeli kontaktusba, illetve ha magas fertőzöttségű országból utaznak Észtországba. Minden más korlátozó intézkedés viszont érvényes rájuk is.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?esztorszag

2021.04.27.

• Be lehet-e utazni az országba?Igen, korlátozásokkal. Bővebben: lásd lentebb.

• Kell-e teszt? Nem, kivéve a Finnair járatokkal érkezőknek, valamint a komppal külföldről Finnországba érkezőknek

A Finnair légitársaság a Finnországba utazó 12 év feletti személyektől az induláskor negatív koronateszt eredményt kér.

2021. május 11-től elfogadja a COVID-19 oltási igazolást is, amennyiben az oltást az utazás megkezdése előtt minimum 21 nappal adták be. Az oltás első adagja elegendő, de az oltási igazolást csak akkor tekintik érvényesnek, ha az a WHO vagy EMA által engedélyezett oltóanyaggal történt. (Az oltási igazolás tartalmi követelményeit lásd a lentebbi linknél.)

Aki a negatív teszteredményt igazoló dokumentumot nem tudja bemutatni, nem engedik felszállni a légitársaság járatára. (A tranzit utasokra ez a szabályozás nem vonatkozik, hacsak a célországban azt meg nem követelik!)

Az alábbi teszteket fogadja el a Finnair:

• 72 órával az utazás előtt végzett PCR-teszt
• 72 órával az utazás előtt végzett LAMP-teszt
• 48 órával az utazás előtt végzett antigén teszt
• A tesztek helyett elfogadják azt az orvosi igazolást, mely bizonyítja, hogy az utas az indulást megelőző 6 hónapon belül átesett a COVID betegségen és igazoltan kigyógyult abból.

A megbízható egészségügyi szakember által kiadott igazolásokat papír alapon, illetve elektronikus úton kiállítva is elfogadják. Az igazolást angol nyelven kérik (melyen kívül még elfogadják a francia, német, spanyol és svéd nyelvű igazolásokat, ha a kiindulási ország nyelvei az előbbiek).

Részletes, angol nyelvű tájékoztató itt található.

A kockázatos országból – így Magyarországról - Finnországba érkezők esetében számos határátkelőnél, pl. a helsinki reptéren, a helsinki és turkui hajókikötőben, az orosz-finn határátkelőhelyen,Vaalimaaban egészségügyi szűrővizsgálatot végeznek. Aki nem tud negatív teszteredményt bemutatni, azt tesztelére kötelezhetik.

A tesztelési kötelezettség alól mentesülnek:

• akik 72 óránál nem régebbi negatív teszttel rendelkeznek,
• akik 6 hónapon belül átestek és kigyógyultak a COVID-ból és ezt hivatalos dokumentummal tudják bizonyítani,
• a 12 éves, vagy annál kisebb gyermek
• a reptéri tranzitutasok,
• a cargo sofőrök
• a logisztikai szakemberek feladatuk ellátása során.
• c. Kell-e regisztrálni? Nem.

• Oltás:
a COVID-vakcinával beoltott személyek vonatkozásában Finnország nem hozott külön rendelkezést, rájuk is az általános szabályok vonatkoznak.

a COVID-vakcinával beoltott személyek vonatkozásában Finnország nem hozott külön rendelkezést, rájuk is az általános szabályok vonatkoznak.

• Karanténkötelezettség: Van,

az utas állapotától függően: Ha nincs tünete úgy önkéntes karantén betartását kérik, ha beteg, akkor előírhatnak számára hatósági karantént.

A finn hatóságok kérik ezen telefonos alkalmazás használatát, amely pontos és testre szabott (az utas által megadott adatok alapján) utasításokat tartalmaz a karantén szabályairól.

Ha valaki 72 óránál nem régebbi negatív teszttel érkezik Finnországba és a tartózkodás időtartama nem haladja meg a 72 órát, nem szükséges egy második teszt elvégzése, illetve nem kell karanténba vonulnia.

A beutazót kérik, hogy 14 napra vonuljon önkéntes karanténba. A karanténból előbb kijöhet, ha kettő – minimum 72 óra eltéréssel végzett – koronatesztjének eredménye negatív. A karantént a beutazó a lakóhelyén vagy a szálláshelyén töltheti le. A karantén ideje alatt a saját családon kívüli találkozás kerülendő. A karantén alatt zárt térbe kimozdulni (bolt, tömegközlekedési eszköz, munkahely, stb.) nem szabad, a szabad levegőn lehet tartózkodni.

A beutazó a repteret taxival, vagy családtag autójával hagyhatja el. A tömegközlekedés használatát kerülni kell, az csak akkor megengedett, ha más lehetőség nincs.

Finnországban nem ellenőrzik a hatóságok a karantén betartását, ugyanakkor azt nyomatékosan kérik! A hatóságilag elrendelt karantén megszegése bírsággal vagy szabadságvesztéssel büntethető.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?finnorszag

2021.05.11.

• Be lehet-e utazni az országba? Igen.

Magyarországról jelenleg szabadon be lehet utazni Franciaországba - vagyis Magyarországról érkezve nincs szükség a belépéshez rendkívüli indokra, nincs szükség karanténra - az alábbi beutazási feltételek teljesítése és igazolása esetén:

• megfelelő oltottság VAGY
• PCR- illetőleg antigén-teszt VAGY
• átesettség (=felgyógyultság).

ad 1. Megfelelő oltottság:

• az Európai Gyógyszerügynökség által elfogadott oltóanyagok (Pfizer/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria/Covishield és Janssen / Johnson & Johnson), ÉS az adott oltóanyagra előírt teljes dózis, ÉS

a védettséghez szükséges időtartam eltelte:

• 1 hét a 2. oltás beadása után a kétdózisú vakcinák esetében (Pfizer/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria/Covishield)
• 28 nap az oltás beadása után az egydózisú vakcinák esetében (Janssen /Johnson & Johnson);
• 2 hét az oltás beadása után a koronavíruson átesett betegek esetében (ilyenkor csak 1 vakcina szükséges)

A Sputnik és a Sinopharm oltás NEM elfogadott, az ezen oltásokat követően felvett harmadik oltás (ha nem egy dózisú) sem jelent Franciaországban megfelelő oltottságot!

A magyar védettségi igazolvány önmagában nem elegendő a megfelelő oltottság bizonyítására. Olyan (elektronikus vagy papír alapú angol vagy francia nyelvű) igazolást fogadnak el, amely tartalmazza a megfelelő oltás típusát és beadásának dátumát is. Az elektronikus igazoláshoz az itt letölthető applikáció megfelelő: https://www.eeszt.gov.hu/hu/nyito-oldal (amennyiben a megfelelő oltottsági feltételeknek megfelel). A franciák az uniós digitális Covid-igazolványt (=európai védettségi igazolás=pass sanitaire) használják https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/pass-sanitaire

ad 2. PCR- illetőleg antigén-teszt:

72 óránál nem régebbi negatív PCR- vagy antigén-tesztet is elfogadnak. Bizonyos célpontok (Korzika, tengerentúli területek) esetén a 48 óránál nem régebbi teszt az előírt. Tesztelnie szükséges tehát a beutazáshoz:

• az oltással nem rendelkezőknek
• azoknak, akik oltási folyamata nem lezárt
• azoknak, akiknek oltás típusát az európai gyógyszerügynökség nem fogadta el (pl. Sinopharm vagy Sputnik-
• 12 év feletti kiskorúaknak

ad 3. Átesettség:

elfogadható az is, ha a beutazó igazolja, hogy a beutazást / az igazolás felhasználását megelőző 6 hónap folyamán átesett koronavírus-fertőzésen, vagyis a megfertőződéstől számított 11 nap eltelt, de 6 hónap még nem.

Az oltási vagy teszt elvárásokon túl becsületbeli nyilatkozatok kitöltését is kéri a francia fél, ezekről az alábbi honlapon tájékozódhat angolul is: https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Certificate-of-international-travel

• b) Kell teszt? Csak bizonyos esetekben kell - ld. a fenti a) ad.2) pontot - és 12 éves kor felett. Ezekben az esetekben azonban a teszt nem csupán a beutazáshoz, de jelenleg Franciaországban a legtöbb szolgáltatás igénybevételéhez is kötelező nagykorúak számára, de szeptember 30-tól 12 éves kor felett is kötelező lesz.
• c) Kell regisztrálni?
• Hivatalosan nem, de a belépőknek becsületbeli nyilatkozattal kell igazolniuk, hogy nem rendelkeznek koronavírus tünetekkel, a belépést megelőző két hétben nem érintkeztek koronavírusos beteggel.
• Karanténkötelezettség? Nincs. (ld. a) pont)
• Oltás

Arra vonatkozóan, hogy szükséges-e az oltás és mi tekinthető megfelelő oltottságnak lásd az a) pontot.

• Szakmai/üzleti célú beutazás feltétele: Nincs megkülönböztetés.
• Esetleges kivételek:

Az európai térségből érkezők beutazása tesztmentes az áruszállítás, határmenti térségben lakók és dolgozók részére.

• Fontos:

Az európai térségből érkező, de az ezt megelőző 30 napon belül narancssárga vagy piros jelzésű országokban is tartózkodó utazóknak be kell tartaniuk az ilyen utazókra alkalmazandó eljárást. (lásd II. és III. pontok.)

Tájékoztatásul a Francia országbesorolási kategóriák egészségbiztonsági szempontok szerint:

• I. Zöld jelzésű országok: az európai térség országai és néhány más ország. Ezekből az országokból a fent részletezett feltételek fennállása esetén szabadon be lehet utazni. Az országbesorolás folyamatosan változik, az aktuális besorolásról itt tájékozódhatnak: https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage#from2
• II. Narancssárga jelzésű országok: valamennyi se nem zöld, se nem piros kategóriába nem sorolt ország.
• III. Piros jelzésű országok: ezen országokban a vírus aktív terjedése és aggodalomra okot adó variánsok jelenléte figyelhető meg, ahonnan kizárólag rendkívüli - kiemelt fontosságú személyes, családi, egészségügyi vagy szakmai/üzleti - indokkal léphet be Franciaország területére az, aki nincs megfelelően beoltva. Fel kell mutatnia egy az utazás előtt 48 óránál nem régebben készült PCR- vagy antigén-tesztet. Érkezéskor is kötelező antigén tesztet csináltatnia. 10 napos karanténba kell vonulnia.
• h) Tranzitálási szabályok:
• Hivatalos kormányzati információk alapján a tranzitra nem vonatkoznak az általános beutazási feltételektől eltérő szabályok, ugyanakkor a párizsi repülőtér hivatalos honlapja szerint tranzitnál a célállomás határozza meg, hogy mit kell igazolnia az utasnak. https://www.parisaeroport.fr/passagers/les-vols/covid-19-informations-voyageurs
• i) A célország beutazási feltételei alóli mentesség: megfelelő oltás hiányában piros jelzésű országból a beutazást kiemelt fontosságú személyes, családi, egészségügyi vagy szakmai/üzleti indokkal és igazolással szükséges alátámasztani:
• j) Egyéb hasznos infó:
• https://www.parisaeroport.fr/passagers/les-vols/covid-19-informations-voyageurs
• https://easycdg.com/covid-19-essential-information-paris-charles-de-gaulle-airport/
• A légitársaságok esetenként szigorúbb feltételhez köthetik a járataikra történő felszállást, utazást, ezért minden esetben javasoljuk a légitársaságok előírásait is áttanulmányozni.
• Problémák az utazási irodával, légitársasággal? További információ az Utasjogok fejezetben található: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/utasjogok
• 2. Kiutazás az országból:
• Európai térségen belülre nincs korlátozás, a térségen kívülre kizárólag kiemelt fontosságú személyes, családi, egészségügyi vagy szakmai/üzleti indokkal és igazolással lehet utazni.
• Részletes tájékoztatás és az utazáshoz szükséges nyomtatványok letölthetők a francia belügyminisztérium honlapjáról

Helyi járványügyi szabályok:

Franciaországban egészségügyi vészhelyzet van érvényben. 2021. június 9 óta kötelező a pass sanitaire (=uniós covid igazolvány=egészségügyi védettségi igazolás) használata (ld. a) a fenti pontot), melyet szigorúan ellenőriznek is. Vagyis, aki nem (megfelelően) oltott vagy átesett), akkor az alábbi szolgáltatások igénybevételéhez 72 óránként teszteltetnie szükséges. A pass sanitaire kötelezően felmutatandó a múzeumokban, éttermekben, szállodákban, a szabadidős és kulturális szolgáltatásokat nyújtó helyekre történő belépéshez (50 fő felett), a távolsági utazáshoz (vonat, busz, repülő), valamint az éttermek, bárok, a nagyobb bevásárlóközpontok és kávézók vendégeinek, valamint kórházi, vagy idősotthonok látogatóinak. Szeptember 30-tól 12 éves és 2 hónapos életkor fölött kötelező lesz a pass sanitaire használata. (A gyakorlatban ez az igazolás egy QR-kód felmutatásának kötelezettségét jelenti a szolgáltatást igénybe vevő részéről, melyet a szolgáltató hely beolvas és ellenőriz. A franciák a tousanticovid applikációt használják. A magyar EESZT-portálról letöltött igazolás is megfelelő.)

Egyéb gyakorlati információk a Franciaországi tartózkodáshoz:

Tesztelés: elfogadják a PCR- és az antigén-teszteket is. A PCR-tesztek maximum 24-48 óra alatt elkészülnek, az antigén tesztek rövid (akár 10-15 perces) várakozás után. A PCR-teszt ára 43,89 euró, az antigén teszt ára 25-30 euró. Carte vitale-lal, titre de séjourral ingyenes, de előfordulnak olyan helyek is, ahol ezek nélkül is ingyenes a teszt. A városban mindenhol találhatók alkalmi sátras tesztelőhelyek, ahol bejelentkezés nélkül lehet teszteltetni. A legtöbb ilyen helyen antigén tesztet készítenek. Maszkviselés: A beltéri nyilvános terekben (üzletek, irodák, iskolák stb.) és a tömegközlekedési eszközökön a maszk viselése kötelező. Nem kell maszkot viselni olyan helyeken, ahol egészségügyi igazolványra van szükség (bár a helyi hatóságok ezt felülvizsgálhatják). Kint tartózkodáshoz nem kell maszkot viselni, kivéve azokat a helyeket, ahol a társadalmi távolságtartás nem lehetséges (sorok, szabadtéri piacok, vasútállomások stb.). Szükség esetén a helyi hatóságok előírhatják maszk viselését más helyeken.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?franciaorszag

2021.08.16.

• Be lehet-e utazni az országba? Igen. (magyar állampolgárok beutazhatnak)

Magyar állampolgár Magyarország területéről korlátozás nélkül beléphet.

Magyar állampolgár más ország területéről az adott ország zónabesorolásának megfelelő korlátozásokkal léphet be. (országok aktuális zónabesorolása itt található)

A magyar „védettségi igazolványt” a hatóságok nem fogadják el.

Az Európai Uniós COVID-igazolványt elfogadják az oltottság, a 72 óránál nem régebbi negatív PCR-tesz, illetve a megelőző 14-180 napban diagnosztizált COVID-19 betegségből való felgyógyulás igazolására.

Sárga/vörös zónából érkező gyermekek 6 éves kor alatt korlátozásmentesen utazhatnak be, míg 6 éves kor felett, 16 éves korig 1 db 72 óránál nem régebbi PCR-teszt szükséges a beutazáshoz.

• Kell-e teszt? Nem. (Magyarország jelenleg része a „zöld zónának”)

Az érvényes zóna besorolást hetente felülvizsgálják, majd az eredményt változás esetén közzéteszik. A vörös, sárga, zöld zónák országainak felsorolása itt található.

• Kell-e regisztrálni? Nem.

• Oltottsággal járó kedvezmények: Oltási kötelezettség nincs.

A beoltott személy a teljes oltási folyamat befejezését követő 10. napot követően korlátozásmentesen beutazhat, függetlenül a kiinduló ország zónabesorolásától.

• Az oltás tényét az eljárást elvégző egészségügyi intézmény igazolása kell tartalmazza angol, vagy román nyelven. Ennek hiányában a határon kérhetik az igazolás fordításának bemutatását is.
• Az alkalmazott oltóanyagra vonatkozóan nincs megkötés.
• A magyar „védettségi igazolványt” a hatóságok nem fogadják el.

A beoltott személlyel utazó, oltást nem kapott gyermekekre vonatkozóan nincs külön szabályozás, ezért az általános szabályok alapján kerülnek karanténba a sárga, vagy vörös zóna országaiból beutazva. (6 éves kor alatt korlátozásmentesen utazhatnak be gyermekek, míg 6 éves kor felett, 16 éves korig 1 db 72 óránál nem régebbi PCR-teszt szükséges a beutazáshoz).

• Karanténkötelezettség: Nincs. (Magyarország jelenleg része a „zöld zónának”)

14 napos karanténba kell vonulniuk a járványügyi szempontból kockázatosnak minősített „vörös, vagy sárga zónából” érkezetteknek. Kivételek az h. pont alatt részletezve.

Romániába látogatókra vonatkozó egyéb szabályok, információk:

Maszk viselés:

A lakáson kívül minden nyilvános zárt térben, valamint üzletekben, tömegközlekedési eszközön, megállókban, rendezvényeken, a munkahelyen kötelező az orrot és a szájat is eltakaró védőmaszk viselése.

Tanfolyamok, konferenciák, beltéri, ill. kültéri kulturális, művészeti és szórakoztató rendezvények, valamint beltéri és kültéri sportesemények is tarthatók és látogathatók létszámkorlátozás, ill. kötelező maszkhasználat mellett. Továbbá kisebb magánrendezvények megtartása is engedélyezett.

Az éttermek, kávézók, fitnesztermek, uszodák, szállodák és szerencsejáték-termek létszámkorlátozással, de üzemelhetnek. A bárok, klubok, diszkók és játéktermek korlátozott kapacitással üzemelhetnek, de kizárólag beoltott személyek számára.

Mindezen szabályok kizárólag a 3 ezrelék alatti fertőzési rátával bíró településekre érvényesek (az elmúlt 14 napban 1000 lakosra vetített új megbetegedések száma). A fertőzési ráta alapján helyi korlátozásokat léptethetnek életbe a megyei vészhelyzeti bizottságok. (üzletek, éttermek bezárása, rendezvények betiltása, egész településekre kiterjedő karantén, stb.) A korlátozások helyszínén arra utaló jelzéseket helyeznek el.

Az otthoni karanténban lévőknek folyamatosan figyelniük kell egészségi állapotukat. Nem hagyhatják el a lakhelyet, nem fogadhatnak látogatót, kerülniük kell a kapcsolatot másokkal. Szigorú higiénés szabályokat kell betartsanak (kézmosás, felületek tisztítása, lehetőleg szájmaszk használata, alapos szellőztetés) A tünetek esetleges jelentkezésekor értesíteniük kell az egészségügyi szolgálatot a 112-es sürgősségi hívószámon, amely biológiai mintavételezés után intézkedik a további ellátásukról.

A karantén, vagy a helyi korlátozások szabályainak megsértését szigorúan szankcionálják a hatóságok.

A folyamatos tájékoztatás érdekében létrehoztak egy Romániából hívható ingyenes információs telefonvonalat (0800-800-358). A szám 24/7-ben hívható. Új kormányzati tájékoztatási portált indítottak (román nyelven).

A járványról szóló aktuális adatokat a román Belügyminisztérium Sürgősségi Helyzetek Főosztálya oldalán, illetve a román Egészségügyi Minisztérium tematikus oldalán lehet elérni. Az itt közölt adatokat veszik át a hírügynökségek és egyéb sajtóorgánumok is.

Légi összeköttetés:

• Hetente négy alkalommal van közvetlen repülőjárat Budapest és Bukarest között. (Tarom).

Belső közlekedési lehetőségek:

• Az országon belüli közúti, légi és vízi közlekedés (busz, vonat, repülő) korlátozottan üzemel, az elérhető közlekedési eszközökről mindig érdemes az utazás előtt közvetlenül tájékozódni az alábbi linkeken:

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?romania

Bővebben:

2021. 08. 27.

• Be lehet-e utazni az országba? Igen.

Spanyolország két kategóriába sorolja az országokat: kockázatos és nem kockázatos országok.

MAGYARORSZÁG 2021. 06. 21. 0:00-TÓL NEM KOCKÁZATOS BEUTAZÁSI ORSZÁG – Hatályos 2021. 09. 05. 23:59-ig.

A kockázatos országok listáját az egészségügyi helyzet függvényében hetente vizsgálják felül és az alábbi linken érhető el: RISK COUNTRIES/AREAS

Kockázatosak a listában felsorolt európai országok (ha az adott ország utáni zárójelben egyes területei fel vannak sorolva, akkor csak ezek a területek minősülnek kockázatosnak és az ország többi területe nem számít kockázatosnak, ezáltal az onnan történő beutazásra ugyanazok a feltételek érvényesülnek, mint a nem kockázatos országok esetében. Ha az adott ország után nincs felsorolva egy területe sem zárójelben, akkor az egész ország kockázatosnak minősül.). Valamennyi harmadik ország kockázatosnak minősül, kivéve a lista 2. oldalán felsoroltak.

Azok, akik a járvány szempontjából nem kockázatos országból utaznak be (jelenleg Magyarország is ide tartozik), a formanyomtatványt (SPTH) kell kitölteniük előzetesen, azon kívül további kötelezettségük nincsen

Azok, akik a járvány szempontjából kockázatos országból utaznak be, a formanyomtatvány kitöltése mellett az alábbi igazolások egyikével kell, hogy rendelkezzenek

EU digitális Covid igazolás, amely három féle lehet:

I. Igazolás beoltottságról

A származási ország illetékes hatósága által kiállított igazolást fogadnak el, amely igazolja, hogy a WHO vagy az EMA (Európai Gyógyszerügynökség) által engedélyezett vakcinával került beoltásra a beutazó. (Jelenleg a SputnyikV vakcina nem tartozik ebbe a körbe.) Az igazolást a vakcina utolsó dózisának (Janssen esetében az 1., a többi vakcina esetében a 2. dózis) beadása napját követő 14. naptól kezdődően fogadják el érvényesnek.

Az igazolásnak legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia:

• beoltott neve,
• a beoltás dátuma: megjelölve az utolsó dózis beadásának dátumát,
• a vakcina típusa,
• beadott dózisok száma,
• kiállító ország,
• az igazolást kiállító szervezet megjelölése.
• A kártya formátumú magyar védettségi igazolvány nem elegendő, mert a fenti adatok közül nem mindegyik szerepel rajta. Ezért szükséges beszerezni a fenti összes adatot tartalmazó igazolást.

Igazolás teszteredményről

A negatív eredményű igazolást fogadják el az alábbi tesztekről és részletek szerint:

Nukleinsav-amplifikációs (NAAT) teszt (= PCR, TMA), ha a mintavételre 72 órán belül került sor az országba belépéstől visszafelé számítva vagy antigén gyorsteszt, ha a mintavételre 48 órán belül került sor az országba belépéstől visszafelé számítva. Az Európai Bizottság által közzétett alábbi listán szereplő antigén tesztek az elfogadottak: Elfogadott antigén tesztek

Az igazolásnak legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia:

• név,
• mintavétel dátuma,
• elvégzett teszt típusa,
• kiállító ország.

Igazolás arról, hogy átesett a COVID-19 betegségen

Illetékes hatóság vagy egészségügyi szolgáltató által kiállított igazolást fogadnak el feltéve, hogy az első pozitív eredményű NAAT (=PCR, TMA) teszt elvégzését követően legalább 11 nappal később állították ki. Az igazolás érvényessége a teszt elvégzése dátumától számított 180. napon lejár.

Az igazolásnak legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia:

• név,
• az első mintavétel dátuma, amelynek pozitív teszteredménye lett,
• elvégzett teszt típusa,
• kiállító ország.
• Kockázatosnak minősített EU tagállamból beutazás esetén a beutazónak EU digitális Covid igazolással kell rendelkeznie. A harmadik (kockázatosnak minősített) országokból beutazók az EU digitális igazolással egyenértékű igazolással léphetnek be, amely igazolást spanyol, angol, francia vagy német nyelven fogadják el. Ha ezektől eltérő nyelven került kiállításra az igazolás, akkor hiteles spanyol fordítást is be kell szerezni hozzá.

A Kanári-szigetekre (ideértve Tenerifét) vonatkozó aktuális külön helyi szabályozásról Magyarország Kanári-szigeteki Tiszteletbeli Konzulátusának oldalán tájékozódhatnak.

Felhívjuk a Kanári-szigetekre utazók figyelmét arra, hogy a beutazási szabályok mellett a hivatalosan regisztrált turisztikai szálláshelyek egyéb feltételeket is megkövetelhetnek (pl.: igazolás teszteredményről és/vagy oltásról) függetlenül a kiindulási ország kockázatmentességétől, ezért indulás előtt néhány nappal feltétlenül egyeztessenek a kiválasztott szállás ügyfélszolgálatával. Továbbá mindenképpen javasoljuk a covidra is kiterjedő utasbiztosítás megkötését.

A Baleár-szigetekre vonatkozó aktuális külön helyi szabályozásról a Baleár-szigeteki kormányzati honlapon tájékozódhatnak.

A beutazási szabályok megsértése vagy nem teljesítése esetén pénzbírság kiszabására kerülhet sor.

Spanyolország fenntartja a harmadik országok állampolgáraira vonatkozó beutazási tilalmat. A beutazási tilalom alól kivételt képeznek azok a természetes személyek, akik az Európai Unió valamely tagállamában, a Schengeni övezet valamely tagállamában, az Andorrai Hercegségben, a Monacói Hercegségben, Vatikánvárosban vagy San Marino Köztársaságban rendelkeznek szokásos tartózkodási hellyel. A beutazási tilalom nem terjed ki a nem kockázatosnak minősített harmadik országok állampolgáraira (ld. fentebb). További kivétel a beutazási tilalom alól az, aki COVID-19 ellen beoltott és ezt a spanyol Egészségügyi Minisztérium előírásai szerint igazolja (az elfogadott oltások és részletszabályok ld. fentebb). Ugyanakkor a fenti személyi körre vonatkozóan is a beutazást megtagadhatják a nem nélkülözhetetlen beutazások esetében, valamint akkor, ha a beutazó nem felel meg a COVID-19 járvánnyal összefüggésben meghozott egészségügyi előírásoknak.

• Kell-e teszt? Igen.

Amennyiben az utazó kockázatosnak minősített országból utazik be és nem rendelkezik igazolással a beoltottságról, vagy igazolással arról, hogy átesett a COVID-19 betegségen. A 12 év alatti kiskorúaknak ilyen esetben sem kell teszttel rendelkezniük.

• Kell-e regisztrálni? Igen.

Azoknak, akik beutaznak az országba – beleértve azokat is, akik tranzitálnak más országba – kötelező kitölteniük (az eddig is érvényes előírásokkal megegyezően) egy formanyomtatványt az indulás előtt. A formanyomtatvány kitöltése után az utas egy QR-kódot kap a megadott e-mail címre, amelyet be kell mutatni egyrészt az indulás előtt a beszállást kezelő személyzetnek, másrészt érkezéskor az ellenőrzés során. A QR-kód bemutatható kinyomtatva vagy telefonról is. A formanyomtatvány a https://www.spth.gob.es honlapon vagy a SPAIN TRAVEL HEALTH – SpTH applikáción keresztül tölthető ki. Ha a formanyomtatvány kitöltése során problémába ütköznek, a spth@sanidad.gob.es e-mail címre írjanak (mellékeljék a hibaüzenetről készített képernyőfotót és a levél tárgyában jelöljék meg, hogy a honlapot vagy mobil applikációt használták.)

Oltottsággal járó kedvezmények:A fenti pontban meghatározott részletek szerint, aki rendelkezik Igazolással a beoltottságról, az korlátozástól mentesen utazhat be az országba. A SptunyikV vakcinával beoltottakra ez a kedvezmény nem terjed ki, nekik a másik két igazolás közül kell valamelyikkel rendelkezniük.

A kártya formátumú magyar védettségi igazolvány nem elegendő, mert a szükséges adatok közül nem mindegyik szerepel rajta.

• Karanténkötelezettség: Nincs,

Helyi járványügyi szabályok:

• Jelenleg valamennyi tartományban megszűnt a tartományi határok lezárása. Ugyanakkor a járványhelyzet függvényében tartományon belül lehetnek lezárások, éjszakai kijárási tilalom, egyéb korlátozó intézkedések.
• A fentiekre tekintettel Spanyolországba történő beutazáskor mindenképpen tájékozódjanak a konkrét úti cél és az utazással érintett úticél(ok) esetében aktuálisan érvényben lévő tartományi korlátozó intézkedésekről.
• Spanyolországban kötelező a maszkviselés minden 6 évnél idősebb személy számára a bárki számára elérhető zárt terekben, tömegközlekedési eszközökön. Nem kötelező a maszkhasználat szabadtéren, ha a 1,5 méteres védőtávolság biztosítható. Továbbá, akiknél a maszk viselése légzési nehézséget vált ki, egészségügyi okokból nem viselhetnek maszkot, vagy olyan tevékenységet végeznek, melynek során ellehetetlenül a maszk viselése (pl. sportolás, étkezés).
• Egészségügyi minisztérium információs telefonszámai tartományi lebontásban: https://www.mscbs.gob.es/en/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/telefonos.htm

Nyári szezonra vonatkozó további információ:

Főleg a nyári szezonban rendszeresek a turisták értéktárgyai ellen elkövetett bűncselekmények (lopás, rablás), ezért az itt tartózkodás teljes időtartama alatt kiemelt figyelmet fordítson az értéktárgyaira és okmányaira. A fentiekben meghatározott korlátozásokkal az országba jelenleg is be lehet utazni. Spanyolország a WHO vagy az Európai Gyógyszerügynökség által engedélyezett védőoltásokat fogadja el az uniós digitális covid-igazolvány keretében. A beutazáshoz biztosítás bár nem kötelező, de mindenképpen kiemelten javasoljuk a covidra is kiterjedő utasbiztosítás megkötését a későbbi kellemetlenségek elkerülése érdekében. A nyári szezonra vonatkozóan tervezett, a fentieken túli egyéb korlátozó, különleges egészségügyi intézkedésekről jelenleg nincs tudomásunk.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?spanyolorszag

2021.04.28.

• Be lehet-e utazni az országba? Igen

• Kell-e teszt? Igen.

2021. május 31- ig külföldieknek csak 48 óránál nem régebbi, negatív PCR, antigen vagy LAMP teszteredménnyel lehet Svédországba beutazni. (A 48 óra a mintavétel időpontjától számít.) A korlátozás nem vonatkozik a svéd állampolgárokra, a Svédországban lakó/tartózkodási hellyel rendelkezőkre, a fontos családi okból beutazókra, a 18 év alattiakra, a határmenti ingázókra, illetve a szállítmányozókra, a nemzetközi védelmet kérvényezők vagy humanitárius okból beutazókra és a tengerészekre.

• Kell-e regisztrálni? Nem.

• Karanténkötelezettség: Nincs.

A svéd Népegészségügyi Hatóság ajánlása ugyanakkor, hogy a külföldről Svédországba beutazók maradjanak 7 napot otthoni izolációban.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?svedorszag

2021.06.14.

2021. 06. 09- től Magyarország állampolgárai korlátozás (teszt-, karantén kötelezettség) nélkül léphetnek be Szlovákiába az oltási igazolások és védettségi igazolványok kölcsönös elismeréséről szóló, kétoldalú megállapodás értelmében, amennyiben rendelkeznek az oltottságot igazoló, magyar illetékes hatóság által kiállított érvényes védettségi igazolvánnyal és az oltóanyag típusát és valamennyi oltás dátumát rögzítő oltási igazolással, ugyanakkor legkésőbb a határon regisztrálni szükséges a https://korona.gov.sk/ehranica/ weboldalon. A védettségi igazolvány és az oltási igazolás birtokában mindazokat a szolgáltatásokat és kedvezményeket igénybe vehetik, amelyek a szlovák oltási igazolással elérhetők.

Szlovákia és Magyarország az egymás országában használt oltóanyagokkal történt oltást elfogadja. A Szlovák Köztársaság Közegészségügyi Hivatalának 2021. június 14-én 06:00-tól hatályos, 218/2021. sz. rendeletében foglaltak alapján karantén-kötelezettség nélkül léphetnek be az országba azok a személyek, akik:

• két dózisú oltás esetében már megkapták az első oltást, amelytől eltelt legalább 21 nap, de nem több mint 90 nap;
• két dózisú oltás estében megkapták a második oltást, és az első oltás beadásának időpontjától eltelt legalább 21 nap, azonban nem több mint 12 hónap;
• egy dózisú oltás esetében megkapták az oltást, amelytől eltelt legalább 21 nap, de nem több mint 12 hónap;
• az a személy, aki korábban átesett a fertőzésen, és a kigyógyulását követő 180 napban megkapta valamely védőoltás első adagját, amelynek időpontjától eltelt legalább 21 nap, de nem több mint 12 hónap.
• A védettségi igazolvánnyal és oltási igazolással rendelkező személyeket kísérő 18 évnél fiatalabb kiskorúak hasonlóan korlátozás nélkül utazhatnak be Szlovákiába, és mindazokat a szabadságokat élvezhetik, mint a védettségi igazolvánnyal utazó személyek.

Szlovákiába a világjárvány miatt az alábbi korlátozó intézkedések mellett lehet beutazni védettségi igazolvány és oltási igazolás nélkül:

• Be lehet-e utazni az országba? Igen, regisztrációs és 14 napos karanténkötelezettség mellett, attól függően, hogy az adott személy a beutazást megelőző 14 napban zöld, piros vagy fekete országban tartózkodott-e.

Zöld országok:

A zöld besorolású országok közé tartoznak azok, ahol kedvezően alakul a járványhelyzet és magas az átoltottság aránya. Ide tartoznak az EU tagállamok, Ausztrália, Dél-Korea, Grönland, Izland, Izrael, Kína, Makaó, Norvégia, Új-Zéland, Szingapúr, Tajvan.

Amennyiben a Szlovák Köztársaság területére történő beutazásukat megelőző 14 napban kizárólag zöld kategóriába sorolt országban jártak, kötelező a karantén és legkésőbb határátlépéskor regisztrálni kell az e-hranica űrlap kitöltésével a https://korona.gov.sk/ehranica/ linken. A 14 napos karantént akár már a karantén első napján - a Szlovák Köztársaság területén elvégeztetett RT-PCR vagy antigénteszt negatív eredményének birtokában – elhagyhatják. Az antigéntesztelést végző mintavételi helyek elérhetők az Egészségügyi Minisztérium oldalán a https://www.health.gov.sk/?ag-mom linken. A karanténkötelezettség alól mentesülnek az alábbi személyek (a regisztráció minden esetben kötelező):

• akik beutazásukkor egy 72 óránál nem régebbi RT-PCR teszt negatív eredményével rendelkeznek;
• akik a szomszédos és zöld kategóriába sorolt országokból érkeznek, és a beutazásukkor rendelkeznek egy 24 óránál nem régebbi negatív antigénteszttel, emellett fontos, hogy a tesztet a szomszédos országban vagy Szlovákiában kell elvégeztetni;
• akik két dózisú oltás esetében már megkapták az első oltást, amelytől eltelt legalább 21 nap, de nem több mint 90 nap;
• akik két dózisú oltás estében megkapták a második oltást, és az első oltás beadásának időpontjától eltelt legalább 21 nap, azonban nem több mint 12 hónap;
• akik egy dózisú oltás esetében megkapták az oltást, amelytől eltelt legalább 21 nap, de nem több mint 12 hónap;
• aki korábban átesett a fertőzésen, és a kigyógyulását követő 180 napban megkapta valamely védőoltás első adagját, amelynek időpontjától eltelt legalább 21 nap, de nem több mint 12 hónap;
• aki a beutazást megelőző 180 napban átesett a betegségen; (fontos: Szlovákiában kiállított orvosi igazolás felmutatása szükséges);
• az a személy, aki még nem töltötte be a 18. életévét.

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?szlovakia

Bövebben:

A Turkish Airlines és a Pegasus török légi társaságoktól kapott tájékoztatás szerint, amennyiben az utas védettségi igazolványán szereplő okmányszámú okmányok (személyazonosító igazolvány vagy magánútlevél) egyike a Törökországba való beutazáskor az utas birtokában van, nem jelenthet problémát a beutazás. Abban az esetben, ha a védettségi igazolványon a lejárt útlevél vagy személyazonosító igazolvány száma szerepel és az utazásig nincs lehetőség új védettségi igazolvány kiállítására, a lejárt, védettségi igazolványon szereplő okmány fénymásolatát is ajánlott az utasnak magánál tartania.

érvényes védettségi igazolvánnyal, annak hiányában pedig az országba való belépést megelőző 72 órában elvégzett, negatív SARS-COV-2 PCR tesztet vagy a beutazást megelőző 48 órában elvégzett, negatív antigén gyorstesztet kötelesek bemutatni – már ez is elég!

A beutazók kötelesek továbbá az indulást megelőző 72 órán belül az alábbi linken regisztrálni: https://register.health.gov.tr
Segítség a kitöltéshez: https://www.youtube.com/watch?v=9f7Q8Wnj9SU

forrás: https://konzuliszolgalat.kormany.hu/europa-utazasi-tanacsok?torokorszag